Еден месец помина од моментот кога сопругата на принцот Вилијам последен пат се појави во јавноста. И покрај фактот дека малата Шарлот е веќе четири месеци стара, нејзината мајка не се брза да се фати за своите должности.
Како што знаете, Кејт, како претставник на кралското семејство, мора постојано да останува на повидок, да учествува на официјални настани, кои, според традицијата, се планираат однапред. Сепак, сопругата на принцот неодамна не ги расипа своите поданици со својот изглед.Војводата и војвотката од Кембриџ ја известија оваа неверојатна вест само до најблиските - Вилијам на седмо небо со радост, но неговата жена сè уште нема сила да се радува: таа повторно страда од утринска токемија. Затоа Кејт пропушти неколку општествени настани во августКејт Мидлтон и принцот Вилијам никогаш не сокриле дека сонуваат за големо семејство, па сосема е можно дека следната година Британците повторно ќе бидат желни да чекаат добри вести под ѕидовите на породилната болница ...